Quan encara hi ha neu al Canigó a dues setmanes que comenci la temporada de collita de les primeres cireres, els arbres han patit, ja és sinònim de mal presagi per la collita.

Si ahir parlaven dels arboricultors del Conflent, avui toca posar l’acent al Vallespir: Les temperatures han baixat sota els -3° en algunes propietats destinades a l’arboricultura. El resultat d’aquestes baixades són fulles cremades per la gelada, i la floració aturada. En algunes  parcel·les, la meitat de la collita s’ha perdut , en altres un 30% sobre el conjunt de la producció.

Un nou cop, per la ja dalmada producció nord-catalana d’arbres fruiters.