Avui divendres, els internautes catalans tindran l’oportunitat de participar a la Viquimarató, gràcies a la IV Nit de la Llengua al Món Digital. Es tracta d’una activitat programada anualment en què diversos voluntaris arreu del món amplien amb referències fiables els articles sobre la llengua catalana a la Viquipèdia. El tema que es proposa treballar enguany és el cinema en català.

Es tractarà, doncs, de completar i millorar articles de la Viquipèdia en català que recullin informació sobre pel·lícules disponibles en llengua catalana, tant si es tracta de doblatge com subtitulació o produïdes directament en català. També es pot traduir al català articles de qualitat des de diverses versions de la Viquipèdia de les principals llengües del món. Aquest exercici, que pot ser lúdic, implica un gran rigor intel·lectual, lingüístic i metodològic.

La Viquipèdia és una enciclopèdia lliure sense ànim de lucre. És, fins ara, la més gran enciclopèdia de la història de la humanitat, i no para de créixer. L’edició en català de la Viquipèdia va ser la segona a crear-se, després de l’anglesa, l’any 2001.

El català ocupa la 17a posició en nombre d’articles a l’enciclopèdia amb més de mig milió d’articles redactats en aquesta llengua.

Per a VilaWeb el vostre suport ho és tot

Si podeu llegir VilaWeb és perquè milers de persones en són subscriptors i fan possible que la feina de la redacció arribe a les vostres pantalles.

Vosaltres podeu unir-vos-hi també i fer, amb el vostre compromís, que aquest diari siga més lliure i independent. Perquè és molt difícil de sostenir un esforç editorial del nivell de VilaWeb, únicament amb la publicitat.

Som un mitjà que demostra que el periodisme és un combat diari per millorar la societat i que està disposat sempre a prendre qualsevol risc per a complir aquest objectiu. Amb rigor, amb qualitat i amb passió. Sense reserves.

Per a vosaltres fer-vos subscriptor és un esforç petit, però creieu-nos quan us diem que per a nosaltres el vostre suport ho és tot.

Vicent Partal
Director de VilaWeb